LONDRA Malavi’de bir ülkeye tatbik olan Samson Kambalu, evlat edinen milletinden Siyahların Önemlidir – İngiliz rahatsız edici bir şekilde öldürülini ve bugününü incelemesini isteyen.
Onun ince bir çabası yok: Onun ince bir çabası yok: Bir bronz heykel olan “Antelope”, Eylül ayı Londra’ en eski arka: vitrinlerinden Trafalgar Meydanı’nda Kaide olarak “bir kaide üzerinde görücüye çıktı. Eser, Ulusal Galeri’de 17.000’den fazla ziyaretçinin altı finalistin eserler grubuyla bir serginin ardından Dördüncü Kaide Devreye Alma tarafından seçildi. (Panel önce “Antelope”nin, ardından 2024’te Meksikalı tasarımcı Teresa Margolles’in 850 transin yüzünün alçı kalıplarıyla “850 Improntas”ın çıkacağına karar verdi.)
46 Bay Kambalu, Oxford Üniversitesi Beşeri Bilimler Bölümü’nün bir parçası olan Arka Ruskin Okulu’nda doçenttir. İngiliz askerlerine karşı savaşan bir Siyahlı Afrikalı asker olan John’ın antika bir Şilimb ve Şili bir İngiliz misyoner vembwe’nin arkadaşı John Chorley’nin Kaide parçasına nasıl anlatılacağı tartışıldı. Bay Kambalu’nun e-posta ve telefonla işlemleri düzenlendi ve özetlendi.
Dördüncü Kaide yarışmasına başvuruya nasıl geldiniz?
Dördüncü Kaide için başvuruda bulunmazsınız. projeye davetlisiniz. Yaklaşık üç yıl önce davet edildim.
Bu dünyaya eğitim – materyallerini, zamanını, fikrin oluşumunu – tanımlayabilir misin?
Yaklaşık üç yıl önce Malavi siyasi tarihi üzerine bir kitap araştırıyordum ve sıradan görünen ama ışık saçan bir fotoğrafa rastladım. ikili adam, biri beyaz küçük, Afrikalı. Burada önemli olan neydi? Fotoğrafı telefonuma ekran koruyucu olarak koydum. Aynı sıralarda, Londra’daki belediye binası beni Dördüncü Kaide için teklifte bulunmaya davet etti. hemen iki adam geldi.
John Chilembwe benim için bir Afrikalı olarak Dördüncü Kaide’ye kadar önemliydi. Beyaz adam John Chorley için çok uzun bir süre idim. Fotoğrafı yola çıktı. Chilembwe’ giydiği gibi bir çizelge etiketim — ben her bir züppeydim: Çizgi sever — ama bulunamadı, Londra’da dolaşırken. İşte o zamanın sınırlarını yanlara doğru taktığını fark ettim. O andan itibaren odak noktam şapkalar oldu.
Şapkalar neden önemliydi?
20. meydanda görünen Afrikalıların beyazların görüntüsü takmasının iddiasının ve buın aslında bir okuma iddiası ortaya çıkmaktır. Chilembwe, bu günlerin beyazlarla eşit görmeleri için başvurmak için dağıttı. Aylar tür adaletsizliklerle savaşarak sonra bu. Chorley, Dördüncü Kaide’deki yakın bir durumdaydı. Bu fotoğrafı bir 3 boyutlu heykele ancak merkez için yapılacak daha çok şey vardı.
Multimedyanız içinde mi?
Evet. Fotoğrafı sinemayla, sinemada öğretmen yetiştirerek çevirmeye verdim: projeksiyon, tarama vb.
Ayrıca Oxford’da ders veriyorsunuz. günümüz arka plan ne istiyor?
Bence alışveriş yapmayın alternatif yollayabilir.
Sizce öğrenmeleri gerekiyor mu?
O bugün arka temsilin var. Bugün arka, kendi içinde içinde hareketin.
Peki neden Kaide heykelinize “Antelope” adını verdiniz mi?
Bir sabah, saat 4 benzer gece modunda, Chilembwe’nin yükselişini ve Chorley’nin üzerinde yükseldiğini gördüm. Bir antilop veya bir şekilde ile yükseklikte. John Chilembwe adı antilop anlamına gelir. Malavi Chewa halka ve egzersiz programlarının içinde giyilen antilop maskeleri Kasiya Maliro’ya bulunuyor. İki yıl sonra protokolüm seçildi. O zamana kadar George Floyd’un ölümü ve Black Lives Matter protesto hareketi gerçekleşti.
Peki, yaşam olarak kutlamaların kullanılması ama aynı zamanda şiddet içeren siyasi ve protestoların da uygulanması Trafal Meydanı’nda bir eserin sergilenmesi bir duygu?
Kaçınılmaz. Bence Şili, süregelen müzakerembwe bakan bir adamın adamı. Kimin sınır giyeceği, bugün hala bizi ilgilendiren bir soru.
Chilembwe’nin Afrika araçlarının hareketlerini nasıl değerlendiriyorsunuz?
Chilembwe, tüm tasarımlar aleyhine olsa savunan bir Afrika kahramanıdır. İyi bir özveridir. Malavi için sadece küçüklüğü için plan için savaşma küçüklüğü için burada değil, aynı zamanda yakın bir Afrika olarak adım için atanan kozmopolitliği için çok önemlidir. Sömürgeciliğe sınırların sınırların direnen ilk Malavi’ydi. John Chilembwe Günü hala Malavi’de kutlanıyor. Hala bizim paramızda görünüyor.
Amerika Birleşik Devletleri’nde edinilen zamanlamayı o 1897’de Virginia’da teoloji okumak için John Brown, Booker T. Washington ve Frederick Douglass gibi adamlar hakkında bilgidi ve Yale İngiliz Merkezi’nde bursları aldınız. Arka ve Smithsonian Enstitüsü’nün Afrika Arka Ulusal Müzesi. Amerika’da benzerler misiniz?
Tabii ki yaptım. Bu her şey oyalanıyor. Amerika’yı bir Siyah için çok tehlikeli bir yer olarak buldum. Paraya uydurmuş gibi. Param olmayacağım için benim için bir doğal koruyuculuğum. Avrupa’da paranız olmasa bile saygı ve itibar kazanırsınız. Amerika’da, maruz kalarak.
“Antelop”u ve onun Kaide görsel bir Afrikalı, kozmopolit olarak ne kadar ait olmaktaa bir mandıra bir testi olarak tanımladınız. Ait olmadığınızı mı?
Dördüncü Kaide sonra, belirli bir aidiyetten yararlanabilirsiniz.
