Dizide iki dönem boyunca Prenses Margaret’ı canlandıran oyuncu dizinin prodcast’inde gerçeklik ve dizi ortasındaki farka dikkat çekti.
Independent Türkçe’nin Page Six’in haberinden aktardığına nazaran Carter şu sözleri kullandı:
“Yaşananlar diziye uyarlanıyor. ‘Sakin olun bu bir belgesel drama değil, drama çekiyoruz’ denmesi istikametinde ahlaki bir sorumluluğumuz olduğunu güçlü biçimde hissediyorum. Bunlar iki farklı şey.”
Helena Bonham Carter
“The Crown”ın 4. dönemi bilhassa Prens Charles’ın tasviri nedeniyle tenkit toplamıştı. Birleşik Krallık Kültür, Medya ve Spor Bakanlığı Sekreteri Oliver Dowden, Netflix’in dizinin başında bir ikaz koyması gerektiğini düşündüğünü söylemişti.
Bununla birlikte Kraliyet ailesine yakın bir kaynak kısa mühlet evvel dizinin propagandif bir içeriğe sahip olduğunu ve bunun ziyan verdiğini düşündüklerini belirtmişti.
Prenses Diana’nın kardeşi Earl Spencer da dizinin makul bir kuşkuyla izlenmesi gerektiğini düşündüğünü açıklamıştı.
Öte yandan dizinin sorumlusu Peter Morgan, üretimi “yaratıcı bir hayal gücü” diye nitelendirmişti.
Cumhuriyet
