İstanbul Çağdaş Sinema’nın Goethe-Institut Istanbul işbirliğiyle düzenlediği “Almanya’dan Orijinal Filmler” seçkisi bu yıl 12. yaşını kutluyor. Tümü Türkiye’de birinci sefer gösterilecek ve çevrimiçi gerçekleşecek yedi sinemadan oluşan programın başlığı “Kayıp Masallar”
Programda Johannes Naber’in yönettiği, Alman hükümeti ile istihbarat teşkilatının Irak savaşındaki rolünü gerçek kıssadan uyarlayan kara güldürü stilindeki casus sineması “Kod İsmi Curveball” yer alıyor.
Çağdaş Alman tiyatrosunun da kıymetli isimlerinden olan sinema direktörü Christoph Schlingensief’in 40 yıllık sanat mesleğini arşiv imajlarıyla aktaran belgesel “Sessizliği Yırtan Çığlık” program kapsamında izleyiciyle buluşuyor.
Schlingensief’in 1986 imali, Tilda Swinton, Udo Kier üzere oyuncuların doğaçlama yaptığı, kıyamet sonrası bir adada geçen ve dramatik fotoğraflarıyla dikkat çeken sineması “Egomani” de seçkide yer alan bir öteki üretim.
Geçen yıl Berlinale’de Generation Kplus kısmının açılışını yapan, Erik Schmitt’in birinci uzun metrajı “Cleo”, eğlenceli bir aile sineması olarak programda yer alıyor. Sinemayla tıpkı ismi taşıyan Cleo’nun fantastik macerasını anlatan üretim, izleyiciyi Berlin kentinin 800 yıllık tarihinde renkli bir seyahate çıkarıyor.
PROGRAM
KOD İSMİ CURVEBALL, 2020
5-6 Aralık 2020
Direktör: Johannes Naber
Oyuncular: Sebastian Blomberg, Dar Salim, Virginia Kull
Alman zımnî servisi BND’nin pek iyi bir üne sahip olduğu söylenemez. Lakin günün birinde bunun aykırısını kanıtlamak için bir fırsat çıkıverir ortaya. Sığınmacıların kaldığı bir yurdun sakinlerinden biri Saddam Hüseyin’in zımnî silahlarını kendi gözleriyle gördüğünü tez etmektedir. İşte artık tüm dünyaya BND’nin ne kadar dayanılmaz bir teşkilat olduğunu kanıtlamanın vakti gelmiştir. Lakin ne yazık ki tezlerin gerçek olmadığı kısa vakitte ortaya çıkar. Süratle her şeyin üstünü örtmeye girişirler, ancak bu ortada dünya tarihini değiştirecek gelişmeler olmuştur: 11 Eylül atakları yaşanmıştır ve Amerikalılar bir haydut devlet arayışına girişirler. Ve akıllarına BND’nin şu Iraklı bilgi kaynağını arayıp bulmak gelir… Johannes Naber Kod İsmi Curveball’da durum güldürüsü ögelerini da kullanarak güç ve iktidar uğruna gerçeklerin nasıl göz gerisi edilebildiğini anlatıyor.
VURGUN, 2019
30 Kasım -2 Aralık 2020
Direktör: Sven O. Hill
Oyuncular: Daniel Michel, Tomasz Robak, Paula Kalenberg
Sinemanın merkezinde bir genç adam var. Pek hoş bir hayat sürüyor aslında; bankacı, geceleri rock müziği yapıyor. Bir ailesi, bir çocuğu var. Ancak günün birinde aklına bir fikir düşüyor: Neden bir banka soymasın ki? Silah ve şiddet kullanarak değil, yalnızca güvenlik zafiyetlerinden faydalanarak yapsa bunu. Bu kanısını hayata geçiriyor, başarılı da oluyor ve çaldığı milyonlarla birlikte Avustralya’ya kapağı atıyor. Lakin bundan sonrası istediği üzere yürümüyor. Kız arkadaşını çağırıyor yanına, çocuklarını da alıp gelmesini söylüyor. Bu soygunu onlar için, paranın keyfini birlikte sürebilmek için yapmıştır;ama aldığı yanıt hayır oluyor. Sven O. Hill, belgesel ve animasyon ögelerini da işin içine katarak inanılması güç bir kıssa anlatıyor Vurgun’da.
CLEO, 2019
26-28 Kasım 2020
Direktör: Erik Schmitt
Oyuncular: Marleen Lohse, Jeremy Mockridge, Max Mauff
Sinemaya ismini veren kızıl saçlı Cleo, Berlin’i ve kentin durmadan değişik taraflara gerçek gelişen tarihini çok seviyor. Ancak annesi ve babasını kaybettiğinden beri kendini dünyadan soyutlamış bir halde sürdürüyor hayatını. Macera düşkünü Paul yetişiyor Cleo’nun imdadına; birlikte vakti geriye gerçek işletebilen dayanılmaz saatin peşine düşüyorlar. Bu arayışları sırasında karşılarına tarihin içinden türlü çeşitli meşhur insan çıkıyor: Sinema oyuncusu Marlene Dietrich, bilim insanı Max Planck, 1920’li yıllarda Berlin’i kasıp kavuran soyguncu Sass kardeşler. Lakin en değerlisi, Cleo’nun kendi kendisiyle yaşadığı müsabaka oluyor. Erik Schmitt tuhaf efektler ve dijital hileler de kullanarak insanı şaşırtan ve içine çeken, çocuklarınızla birlikte izleyebileceğiniz eğlenceli bir masal anlatıyor.
TAİPEİ MUCİZESİ, 2019
28-30 Kasım 2020
Direktör: John David Seidler
1981 yılında Alman Futbol Federasyonu yöneticilerinin önüne resmi bir yazı gelir: Tayvan bir dünya bayan futbol şampiyonası düzenlemektedir ve Almanya’nın da iştiraki beklenmektedir. Fakat Almanya’nın bir bayan ulusal ekibi yoktur, kurulmasına hiç gerek duyulmamıştır. Bunu itiraf etmek ve kendilerini utandırmak istemezler. SSG 09 Bergisch Gladbach bayan futbol grubu ulusal kadro yerine geçsin işte diye düşünürler. Bergisch Gladbach’ı kimse bilmese de, kentin bayan futbol grubu ülkenin en iyisidir zira. Ekip kalkar sarfiyat Tayvan’a gerçekten, masrafları da kendileri karşılarlar. Ve inanılmaz bir şey olur: hiçbir maçı kaybetmeden dünya şampiyonu olurlar. İşte artık Futbol Federasyonu’nun bir bayan ulusal kadrosu kurmaktan öbür dermanı kalmamıştır.Taipei Mucizesi erkeklerin cehaleti ve bayanların vizyonuna göndermeler içeren eğlenceli bir belgesel.
SESSİZLİĞİ YIRTAN ÇIĞLIK, 2020
2-4 Aralık 2020
Direktör: Bettina Böhler
Christoph Schlingensief, Alman kültür/sanat dünyasının en büyük provokatörüydü. Örneğin Berlin Duvarı’nın yıkılışını bir endişe sineması olarak sahneleyen sineması Alman Elektrikli Testere Katliamı yahut 6 milyon işsizle Wolfgang Gölü’ne yüzmeye, daha doğrusu devrin başbakanı Helmut Kohl’ün yazlık meskenini basmaya gittiği projesi bu unvanı doğrular nitelikte. Şayet Schlingensief hâlâ hayatta olsaydı bu yıl 60 yaşına girecekti lakin 2010’da akciğer kanseri nedeniyle hayata veda etti.
Schlingensief’in pek çok sinemasını kurgulayan Bettina Böhler, bu nevi şahsına münhasır sanatçı üzerine bir belgesele imza attı. Sessizliği Yırtan Çığlık arşiv gereçleri yardımıyla Schlingensief’in farklı alanlardaki tüm işlerini, karakterini, huzursuzluğunu, kendisini bir davaya nasıl sınırsızca adayabildiğini ve ölümcül bir hastalığa yakalandığını öğrendikten sonra dahi kaybetmediği yaşama sevincini gösteren büyük bir sanat yapıtı. Bu belgesele tekrar tıpkı seçkide yer alan, Schlingensief’in erken devir sinemalarından Egomanya da eşlik etmekte.
EGOMANİ, 1986
2-4 Aralık 2020
Direktör: Christoph Schlingensief
Oyuncular: Udo Kier, Tilda Swinton, Uwe Fellensiek
“Eğer bir fikir içini kemiriyorsa kurtul ondan…” Bu alıntıya Egomani’de şu kelamlar ekleniyor: “…ya da acı çek.” Alman sinema ve sanat dünyasının çok genç yaşta hayata veda eden yaramaz çocuğu Christoph Schlingensief bu sineması çektiğinde şimdi 26 yaşındaydı. Ona tekinsiz Udo Kier ve uhrevi hoşluğuyla Tilda Swinton eşlik etmekteydi. Egomani; aşk, kıskançlık, hırs ve cinayet üzere büyük sorunları ele alan bir dramadır. Olaylar kış mevsiminde, Kuzey Denizi’ndeki bir adacıkta geçer. Sinemanın birinci gösteriminde dağıtılan basın bültenindeki mevzu özetiyse sayısız gönderme içerir: “Dr. Faust buzlar içinde… ya da… medeniyetin çöküşü üzerine, Nibelungen Destanı’nın müsaadeden giden bir Alman öyküsü.”
Egomani, yeniden bu seçkide yer alan ve kültür/sanat dünyasının asla yorulmayan anarşisti Schlingensief’i hayranlık uyandıran yepyeni gereçlerle ele alan Sessizliği Yırtan Çığlık isimli belgesele eşlik ediyor.
SEVİNÇLİ AĞIT, 2018
4-6 Aralık 2020
Direktör: Alexander Kluge
Oyuncular:Helge Schneider, Heiner Müller, Galina Antoschewskaja, Peter Berling
90 yaşına yaklaşan Alexander Kluge, eşsiz deneysel sinemalarıyla, uzun yıllardır dünya sinemasında sembolik bir figür. Birinci gösterimi 75. Venedik Sinema Şenliği’nin Venedik Günleri kısmında gerçekleşen makale sineması Sevinçli Ağıt’ta ise devrimsel bir buluşa değiniyor; elektrik ışığına… O olmasa sinema da olmazdı! Ancak Sevinçli Ağıt’ta izleyeceklerimiz bununla sonlu değil; sirk, meşhur Blue Moon müziği yahut Manila’nın kuzeyindeki sokak çeteleri ortasındaki arbedeler da sinemada kıymetli bir yer tutuyor, serbestçe fakat dengeli halde birbirlerine bağlanıyorlar. Aslında Kluge’nin alametifarikası da bu diyebiliriz. Manila bu sinema için ayrıyeten değerli, zira Kluge bu sefer yanına Filipinli direktör Khavn De La Cruz’u da almış. Hatta Khavn’ın 2016 imali sineması Alipato: The Very Brief Life of an Ember’dan kimi kısımları kendi sinemasına yedirmiş. “Dijital ihtilalin Che’si” olarak da tanımlanan Khavn, yapıtlarında yoksulluk, ümitsizlik ve vahşiliğin travmatik ittifakını ele alır. Bu tema auteur sinemasının büyük ustası Kluge’nin felsefi niyetlerine etkileyici bir halde eşlik ediyor.
Cumhuriyet
